Pachacamac

El río, la llareta, el viento y las quebradas los puso ahí nuestro Dios,

Pachacamac, creador de todas las cosas; nosotros, pusimos las pircas

y fuimos acomodando la vida,

nos hicimos naturaleza y la madre tierra nos acogió en su seno

y nos acurrucó en sus brazos,

por eso somos rio, somos piedra, somos montaña,

y si le quiebran los brazos al río son mis brazos,

si le sacan el agua al lago, me desangro, si matan al ganado, me matan.
Pachacamac, se nos acaba la vida, qué va a ser de nosotros
sin ver florecer el cactus, sin escuchar cantar las cuculis,
sin ver correr los llamitos,
¡Qué va a ser de nosotros!
Vicuñas de pelos grises, manantial con canto y lluvia,
fronteras que ha nadie sirven, tierras que fueron nuestras,
herencia que nada queda.
Se nos acaba la vida, por eso lloro y cuando el indio llora, llora la tierra,
porque yo soy tierra y pertenezco a ella,
porque soy condor,
porque soy parina,
porque soy cuculi,
porque soy cactus,
porque soy llareta,
porque soy viento del color del frío
y sin el aire puro ¡no vivo! y sin el fruto de la tierra ¡no vivo!
y porque no me queda nada, por eso lloro,
Pachacamac, Arumanti cutiña jiguasanki; Pachacamac,
¿Volverá a florecer la Primavera?